Aller au contenu

Modifications pour le document C.12.1 La tenue des compétiteurs

Modifié par Michel GESNIK le 2026/08/17 21:28
Depuis la version 1.1
modifié par Michel GESNIK
sur 2026/08/15 15:58
Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version
À la version 1.4
modifié par Michel GESNIK
sur 2026/08/15 16:05
Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version

Résumé

Détails

Propriétés de la Page
Contenu
... ... @@ -1,113 +1,152 @@
1 -C.12.1 La tenue des compétiteurs
1 +[[**C.12.1 La tenue des compétiteurs**>>doc:Livre des règlements.I Règlement généraux.C Les compétiteurs \: règles administratives et sportives.C\.12 Les tenues et l’équipement des compétiteurs.WebHome]]
2 +
3 +(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
2 2  La réglementation suivante s’applique pour :
3 -• Les championnats de France toutes disciplines ;
4 -• Les championnats régionaux toutes disciplines ;
5 -• Les championnats départementaux toutes disciplines.
6 -La réglementation suivante s’applique mais comporte des spécificités détaillées au
7 -paragraphe III « Particularités » pour :
8 -• Les compétitions par équipes de club, à tous les niveaux et toutes les disciplines ;
9 -• Toutes les compétitions qui ne sont pas citées précédemment, mais sélectives
10 -pour les compétitions nationales et inscrites au calendrier de la FFTA.
5 +
6 +(% style="margin-left:25px; text-align:justify" %)
7 +* Les championnats de France toutes disciplines ;
8 +* Les championnats régionaux toutes disciplines ;
9 +* Les championnats départementaux toutes disciplines.
10 +
11 +(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
12 +La réglementation suivante s’applique mais comporte des spécificités détaillées au paragraphe III « Particularités » pour :
13 +
14 +(% style="margin-left:25px; text-align:justify" %)
15 +* Les compétitions par équipes de club, à tous les niveaux et toutes les disciplines ;
16 +* Toutes les compétitions qui ne sont pas citées précédemment, mais sélectives pour les compétitions nationales et inscrites au calendrier de la FFTA.
17 +
18 +(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
11 11  La réglementation suivante ne s’applique pas pour :
12 -• Les concours qui relèvent spécifiquement de la réglementation de la World Archery.
13 13  
14 -Définitions
15 -• Article : pièce vestimentaire ou pièce d’équipement de l’arc ou de l’archer, à
16 -l’unité.
17 -• Marque de fabrique : fabricant de la pièce vestimentaire ou pièce d’équipement.
18 -• Publicité : logo de marque commerciale ou entrepreneuriale, en lien avec le club,
19 -la FFTA ou le compétiteur. Il doit respecter des lois nationales en vigueur portant
20 -sur la publicité.
21 -• Sponsor : partenaire en lien contractuel d’équipement, de financement ou professionnel
22 -avec le compétiteur, le club, la structure ou la fédération.
23 -• Tenue de club, de département ou de région (structures déconcentrées) : tenue
24 -choisie par l’association affiliée à la FFTA. Elle est considérée comme uniforme
25 -quand tous les membres d’une même équipe portent un haut identique et des
26 -bas de même couleur. Sur la pièce vestimentaire haute doit apparaître le nom,
27 -l’insigne ou le logo de l’association qui concoure, sans restriction de taille, avec,
28 -éventuellement, la marque du ou des sponsors prévus cf paragraphe E.2 des
29 -Règlements Généraux. Le couvre-chef est libre.
30 -• Tenue PPF : tenue choisie par la structure reconnue au Projet de Performance
31 -Fédérale (PPF).
32 -• Tenue de sponsor : vêtements issus de marques commerciales, partenaire du
33 -compétiteur sur lequel est identifié nominativement l’archer. Une attestation de
34 -sponsoring sera demandée pour pouvoir participer, aux compétitions, vêtu de ce
35 -type d’article.
36 -• Tenue de marque : vêtements issus de marques commerciales sans distinction
37 -contractuelle avec le compétiteur.
21 +(% style="margin-left:25px; text-align:justify" %)
22 +* Les concours qui relèvent spécifiquement de la réglementation de la World Archery.
23 +
24 +(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
25 +**Définitions**
26 +
27 +(% style="margin-left:25px; text-align:justify" %)
28 +* __Article__ : pièce vestimentaire ou pièce d’équipement de l’arc ou de l’archer, à l’unité.
29 +* __Marque de fabrique__ : fabricant de la pièce vestimentaire ou pièce d’équipement.
30 +* • Publicité : logo de marque commerciale ou entrepreneuriale, en lien avec le club,
31 +* la FFTA ou le compétiteur. Il doit respecter des lois nationales en vigueur portant
32 +* sur la publicité.
33 +* • Sponsor : partenaire en lien contractuel d’équipement, de financement ou professionnel
34 +* avec le compétiteur, le club, la structure ou la fédération.
35 +* • Tenue de club, de département ou de région (structures déconcentrées) : tenue
36 +* choisie par l’association affiliée à la FFTA. Elle est considérée comme uniforme
37 +* quand tous les membres d’une même équipe portent un haut identique et des
38 +* bas de même couleur. Sur la pièce vestimentaire haute doit apparaître le nom,
39 +* l’insigne ou le logo de l’association qui concoure, sans restriction de taille, avec,
40 +* éventuellement, la marque du ou des sponsors prévus cf paragraphe E.2 des
41 +* Règlements Généraux. Le couvre-chef est libre.
42 +* • Tenue PPF : tenue choisie par la structure reconnue au Projet de Performance
43 +* Fédérale (PPF).
44 +* • Tenue de sponsor : vêtements issus de marques commerciales, partenaire du
45 +* compétiteur sur lequel est identifié nominativement l’archer. Une attestation de
46 +* sponsoring sera demandée pour pouvoir participer, aux compétitions, vêtu de ce
47 +* type d’article.
48 +* • Tenue de marque : vêtements issus de marques commerciales sans distinction
49 +* contractuelle avec le compétiteur.
50 +
38 38  La publicité́ est encadrée par le paragraphe E.2 des Règlements Généraux.
39 39  I - Règles générales :
40 -• La qualité d’une organisation, vis à vis des autorités politiques, administratives,
41 -des médias, des partenaires, du public s’accompagne obligatoirement de l’image
42 -vestimentaire des compétiteurs des capitaines d’équipe, des coachs, des entraîneurs
43 -et des organisateurs.
44 -• Les shorts, jupes, robes et jupes-culottes sont autorisés dans toutes les disciplines,
45 -mais ne doivent pas remonter plus haut que l’extrémité des doigts du
46 -concurrent, lorsque le bras, la main et les doigts sont tendus le long de son côté.
47 -• Le torse nu, les maillots de corps, ne sont pas autorisés.
48 -• Les pièces de vêtements ne doivent pas être transparentes, ni découvrir le bas
49 -du tronc quand les concurrents sont en pleine allonge.
50 -• Les pantalons de type jean, denim et assimilés (autres que blancs) ou déchirés ou les pantalons trop grands, trop larges type Baggys, ne sont pas autorisés, ni
51 -considérés comme tenue d’équipe ou de club, de département ou de région, sauf
52 -dans les cas repris dans le paragraphe III « Particularités ».
53 -• Les tenues comportant des pièces de type camouflage sont interdites.
54 -• Pour les compétiteurs individuels le port des tenues blanches, de club, de PPF,
55 -de sponsor, de marque est autorisé dans les limites du chapitre III particularités.
56 -Cet alinéa n’est pas opposable aux réglementations internes des clubs.
53 +
54 +(% style="margin-left:25px; text-align:justify" %)
55 +* • La qualité d’une organisation, vis à vis des autorités politiques, administratives,
56 +* des médias, des partenaires, du public s’accompagne obligatoirement de l’image
57 +* vestimentaire des compétiteurs des capitaines d’équipe, des coachs, des entraîneurs
58 +* et des organisateurs.
59 +* • Les shorts, jupes, robes et jupes-culottes sont autorisés dans toutes les disciplines,
60 +* mais ne doivent pas remonter plus haut que l’extrémité des doigts du
61 +* concurrent, lorsque le bras, la main et les doigts sont tendus le long de son côté.
62 +* • Le torse nu, les maillots de corps, ne sont pas autorisés.
63 +* • Les pièces de vêtements ne doivent pas être transparentes, ni découvrir le bas
64 +* du tronc quand les concurrents sont en pleine allonge.
65 +* • Les pantalons de type jean, denim et assimilés (autres que blancs) ou déchirés ou les pantalons trop grands, trop larges type Baggys, ne sont pas autorisés, ni
66 +* considérés comme tenue d’équipe ou de club, de département ou de région, sauf
67 +* dans les cas repris dans le paragraphe III « Particularités ».
68 +* • Les tenues comportant des pièces de type camouflage sont interdites.
69 +* • Pour les compétiteurs individuels le port des tenues blanches, de club, de PPF,
70 +* de sponsor, de marque est autorisé dans les limites du chapitre III particularités.
71 +* Cet alinéa n’est pas opposable aux réglementations internes des clubs.
72 +
57 57  II - Vêtements :
58 58  Pour les championnats de France, régionaux et départementaux : Sur le pas
59 59  de tir et pendant toute la durée de la compétition,
60 60  Les dames doivent porter :
61 -• Au choix : une robe, une jupe, une jupe culotte, un pantalon, un pantacourt, un
77 +
78 +(% style="margin-left:25px; text-align:justify" %)
79 +* • Au choix : une robe, une jupe, une jupe culotte, un pantalon, un pantacourt, un
80 +
62 62  legging, un bermuda ou un short.
63 63  Et
64 -• Au choix (à manches longues ou courtes) : une blouse, un corsage, une chemise,
83 +
84 +(% style="margin-left:25px; text-align:justify" %)
85 +* • Au choix (à manches longues ou courtes) : une blouse, un corsage, une chemise,
86 +
65 65  un polo, tee-shirt ou un « top » qui est un vêtement féminin qui couvre la partie
66 66  supérieure du corps, devant et derrière, et qui est fixé par au moins une bretelle
67 67  / ficelle sur chaque épaule.
68 68  Les hommes doivent porter :
69 -• Au choix : un pantalon, un pantacourt, un bermuda, ou un short.
91 +
92 +(% style="margin-left:25px; text-align:justify" %)
93 +* • Au choix : un pantalon, un pantacourt, un bermuda, ou un short.
94 +
70 70  Et
71 -• Au choix : (à manches longues ou courtes) une chemise, un polo, ou un tee-shirt.
72 -À ces articles peuvent s’ajouter un vêtement de protection approprié en cas de
73 -soleil, de chaleur, de froid ou de pluie :
74 -• Un surpantalon chaud et/ou imperméable ;
75 -• Une veste chaude et/ou imperméable avec ou sans manches, un pull-over ou un
76 -gilet ;
77 -• Un couvre-chef ne gênant pas les autres concurrents et compatible avec l’action
78 -de tir ;
79 -• La capuche est interdite en situation de tir.
80 -Chaussures :
81 -• Il est interdit de tirer pieds nus, avec des chaussures de ville ou avec toute chaussure
82 -ouverte laissant apparaître le dessus du pied, les orteils ou le talon ;
83 -• Les archers doivent se conformer aux restrictions éventuelles des réglementations
84 -locales.
85 85  
97 +(% style="margin-left:25px; text-align:justify" %)
98 +* • Au choix : (à manches longues ou courtes) une chemise, un polo, ou un tee-shirt.
99 +* À ces articles peuvent s’ajouter un vêtement de protection approprié en cas de
100 +* soleil, de chaleur, de froid ou de pluie :
101 +* • Un surpantalon chaud et/ou imperméable ;
102 +* • Une veste chaude et/ou imperméable avec ou sans manches, un pull-over ou un
103 +* gilet ;
104 +* • Un couvre-chef ne gênant pas les autres concurrents et compatible avec l’action
105 +* de tir ;
106 +* • La capuche est interdite en situation de tir.
107 +* Chaussures :
108 +* • Il est interdit de tirer pieds nus, avec des chaussures de ville ou avec toute chaussure
109 +* ouverte laissant apparaître le dessus du pied, les orteils ou le talon ;
110 +* • Les archers doivent se conformer aux restrictions éventuelles des réglementations
111 +* locales.
112 +
86 86  Dossards :
87 -• Les compétiteurs doivent porter le dossard fourni par l’organisateur ;
88 -• Il doit être porté et visible durant la totalité de la compétition ;
89 -• Il peut être porté dans le dos, sur le carquois ou à la ceinture ;
90 -• Un concurrent ne peut pas cacher le nom du ou des sponsors inscrits sur le
91 -dossard fourni par l’organisateur.
114 +
115 +(% style="margin-left:25px; text-align:justify" %)
116 +* • Les compétiteurs doivent porter le dossard fourni par l’organisateur ;
117 +* • Il doit être porté et visible durant la totalité de la compétition ;
118 +* • Il peut être porté dans le dos, sur le carquois ou à la ceinture ;
119 +* • Un concurrent ne peut pas cacher le nom du ou des sponsors inscrits sur le
120 +* dossard fourni par l’organisateur.
121 +
92 92  III - Particularités :
93 93  Compétitions de parcours (toutes disciplines) :
94 -• Des vêtements et des chaussures adaptés aux conditions du terrain doivent être
95 -portés pendant les tirs ;
96 -• En individuel, le port du jean (tous les types) est autorisé pour les épreuves, mais
97 -interdit pour les cérémonies.
124 +
125 +(% style="margin-left:25px; text-align:justify" %)
126 +* • Des vêtements et des chaussures adaptés aux conditions du terrain doivent être
127 +* portés pendant les tirs ;
128 +* • En individuel, le port du jean (tous les types) est autorisé pour les épreuves, mais
129 +* interdit pour les cérémonies.
130 +
98 98  Compétitions par équipes de club (toutes disciplines) :
99 -• Tous les participants à une compétition des filières par équipes de club doivent
100 -porter la tenue de club pendant toute la compétition, y compris les archers participant
101 -en individuel si la compétition leur est ouverte ;
102 -• Tous les membres d’une même équipe, ainsi que le capitaine, le coach et l’entraîneur,
103 -doivent porter la tenue de club uniforme ;
104 -• Les tenues PPF, des structures déconcentrées, les tenues de sponsor, les tenues
105 -de marques sont interdites.
132 +
133 +(% style="margin-left:25px; text-align:justify" %)
134 +* • Tous les participants à une compétition des filières par équipes de club doivent
135 +* porter la tenue de club pendant toute la compétition, y compris les archers participant
136 +* en individuel si la compétition leur est ouverte ;
137 +* • Tous les membres d’une même équipe, ainsi que le capitaine, le coach et l’entraîneur,
138 +* doivent porter la tenue de club uniforme ;
139 +* • Les tenues PPF, des structures déconcentrées, les tenues de sponsor, les tenues
140 +* de marques sont interdites.
141 +
106 106  Run archery :
107 107  Sont autorisés en dehors des cérémonies :
108 -• Chaussures de course fermées ;
109 -• Vêtements de course adaptés aux conditions climatiques y compris des shorts
110 -et des hauts sans manches.
144 +
145 +(% style="margin-left:25px; text-align:justify" %)
146 +* • Chaussures de course fermées ;
147 +* • Vêtements de course adaptés aux conditions climatiques y compris des shorts
148 +* et des hauts sans manches.
149 +
111 111  Beursault :
112 112  Seules sont autorisées pour tous les niveaux de compétition les tenues de compagnie,
113 113  de club ou blanches.