Modifications pour le document G.3.2 Arc à poulies

Résumé

• Propriétés de la Page (1 modifications, 0 ajouts, 0 suppressions)

Détails

Propriétés de la Page

Contenu

...	...	@@ -1,37 +1,28 @@
1		-(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
2		-**Dans cette division sont autorisés :**
3		-
4		-(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
5		-Un arc à poulies avec passage possible de la flèche à l’intérieur du corps d’arc, son allonge est mécaniquement réglée par un système de poulies ou de cames. L’arc est tendu par un(e) ou plusieurs câbles/cordes attaché(s)(es) directement aux cames ou aux poupées des branches, aux câbles ou par tout autre moyen en fonction de son design.
6		-
7		-(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
8		-Tous les types d’appareils (systèmes) supplémentaires sont autorisés sauf si ceux-ci sont électriques, électroniques, qu’ils compromettent la sécurité ou dérangent les autres archers.
9		-
10		-(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
	1	+Dans cette division sont autorisés :
	2	+Un arc à poulies avec passage possible de la flèche à l’intérieur du corps d’arc, son
	3	+allonge est mécaniquement réglée par un système de poulies ou de cames. L’arc est
	4	+tendu par un(e) ou plusieurs câbles/cordes attaché(s)(es) directement aux cames ou
	5	+aux poupées des branches, aux câbles ou par tout autre moyen en fonction de son
	6	+design.
	7	+Tous les types d’appareils (systèmes) supplémentaires sont autorisés sauf si ceuxci
	8	+sont électriques, électroniques, qu’ils compromettent la sécurité ou dérangent les
	9	+autres archers.
11	11	La puissance ne peut pas dépasser 60 livres.
12		-
13		-(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
14	14	Les écarteurs sont autorisés.
15		-
16		-(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
17		-Des renforts (brace) ou des câbles dédoublés sont autorisés pourvu que ceux-ci ne soient pas en contact constant avec la main, le poignet ou le bras d’arc de l’archer.
18		-
19		-(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
20		-**La corde**
21		-
22		-(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
23		-Une corde de n’importe quel type qui peut présenter un ou plusieurs tranchefils pour accommoder les points d’encochage. Les archers peuvent aussi y fixer un repère pour la bouche, un pour le nez, un oeilleton (avec ou sans appareil d’orientation), une boucle de corde (D-loop), des silencieux, des poids pour la corde ou tout autre pièce tant qu’aucune n’est électrique ou électronique.
24		-
25		-(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
26		-**Le repose flèche**
27		-
28		-(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
	12	+Des renforts (brace) ou des câbles dédoublés sont autorisés pourvu que ceux-ci
	13	+ne soient pas en contact constant avec la main, le poignet ou le bras d’arc de l’archer.
	14	+La corde
	15	+Une corde de n’importe quel type qui peut présenter un ou plusieurs tranchefils
	16	+pour accommoder les points d’encochage. Les archers peuvent aussi y fixer un repère
	17	+pour la bouche, un pour le nez, un oeilleton (avec ou sans appareil d’orientation), une
	18	+boucle de corde (D-loop), des silencieux, des poids pour la corde ou tout autre pièce
	19	+tant qu’aucune n’est électrique ou électronique.
	20	+Le repose flèche
29	29	Un repose-flèche. Il peut être réglable.
30		-
31		-(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
32		-On peut placer n’importe quel bouton de pression mobile ou écarteur, pourvu qu’il ne soit ni électrique ni électronique et qu’il n’offre pas d’aide supplémentaire à la visée. Le point de pression ne sera pas placé à plus de 6 cm (vers l’archer) du point pivot du grip.
33		-
34		-(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
	22	+On peut placer n’importe quel bouton de pression mobile ou écarteur, pourvu qu’il
	23	+ne soit ni électrique ni électronique et qu’il n’offre pas d’aide supplémentaire à la visée.
	24	+Le point de pression ne sera pas placé à plus de 6 cm (vers l’archer) du point pivot du
	25	+grip.
35	35	Le contrôleur d’allonge (clicker)
36	36	Des contrôleurs d’allonge sonores, tactiles et/ou visuels sont autorisés tant que
37	37	ceux-ci ne sont ni électriques ni électroniques.
...	...	@@ -50,13 +50,9 @@
50	50	points de visées du viseur n’est autorisée.
51	51	Les stabilisateurs et absorbeurs de vibrations
52	52	Ils sont autorisés pourvu qu’ils :
53		-
54		-(% style="margin-left:25px; text-align:justify" %)
55		-* • Ne servent pas de guide de corde ;
56		-* • Ne touchent pas autre chose que l’arc ;
57		-* • Ne soient pas un obstacle pour les autres archers sur la ligne de tir.
58		-
59		-(% style="text-indent:20px; text-align:justify;" %)
	44	+• Ne servent pas de guide de corde ;
	45	+• Ne touchent pas autre chose que l’arc ;
	46	+• Ne soient pas un obstacle pour les autres archers sur la ligne de tir.
60	60	Note : les stabilisateurs pendulaires sont autorisés.
61	61	Les amortisseurs de branches sont également autorisés sur la face interne des
62	62	branches haute et basse.